Contactpersoon gezocht voor de import van onze kat & vertaling ras?

Tommy_k

XPdite Sponsor
Hoi,

Na de goede uitslag van de Rabbies test kunnen we binnenkort de import vergunning voor Jaydee (JD) aanvragen en de Quarantine boeken.

Voor de IP is het nodig om een adres in Australië te hebben en voor de Quarantine zelfs om een contactpersoon te hebben. JD vliegt 3 dagen eerder dan ons, dus dit zal voor een paar dagen zijn. Hij vliegt dan op 27 november en wij op 30 november.

Is er iemand die ons hierbij wil helpen en ons zijn 'adres' hiervoor wil lenen + de contactpersoon te zijn voor de 1e paar dagen mocht het quarantine station moeten bellen. Het liefst zoeken we iemand in Adelaide maar nog belangrijker iemand die zelf dieren heeft. Als er iets aan de hand is als ze bellen van het Quarantine station dat je dan wel iets van dieren weet :) . Voorkeur voor Adelaide omdat we dan achteraf nog even persoonlijk kunnen bedanken voor de hulp :up:.

JD zal je heel dankbaar zijn als je zijn contactpersoon wil zijn. Afgelopen weekend heeft ie vast kunnen wennen aan de warmte en zoals je kan zien op onderstaande bevalt het hem wel.

jaydee_relaxed.jpg


Daarnaast nog een andere vraag. Jaydee is een rasechte huis tuin en keuken kat / Europese korthaar. Welke 'breed' komt daarbij het dichtst in de buurt. De platte vertaling 'European shorthair' zal wel niet goed zijn. Via google kwam ik wel op 'tabby' maar of het dat is vraag ik me ook af...


Tommy
 
Hoi,

Na de goede uitslag van de Rabbies test kunnen we binnenkort de import vergunning voor Jaydee (JD) aanvragen en de Quarantine boeken.

Voor de IP is het nodig om een adres in Australië te hebben en voor de Quarantine zelfs om een contactpersoon te hebben. JD vliegt 3 dagen eerder dan ons, dus dit zal voor een paar dagen zijn. Hij vliegt dan op 27 november en wij op 30 november.

Is er iemand die ons hierbij wil helpen en ons zijn 'adres' hiervoor wil lenen + de contactpersoon te zijn voor de 1e paar dagen mocht het quarantine station moeten bellen. Het liefst zoeken we iemand in Adelaide maar nog belangrijker iemand die zelf dieren heeft. Als er iets aan de hand is als ze bellen van het Quarantine station dat je dan wel iets van dieren weet :) . Voorkeur voor Adelaide omdat we dan achteraf nog even persoonlijk kunnen bedanken voor de hulp :up:.

JD zal je heel dankbaar zijn als je zijn contactpersoon wil zijn. Afgelopen weekend heeft ie vast kunnen wennen aan de warmte en zoals je kan zien op onderstaande bevalt het hem wel.

jaydee_relaxed.jpg


Daarnaast nog een andere vraag. Jaydee is een rasechte huis tuin en keuken kat / Europese korthaar. Welke 'breed' komt daarbij het dichtst in de buurt. De platte vertaling 'European shorthair' zal wel niet goed zijn. Via google kwam ik wel op 'tabby' maar of het dat is vraag ik me ook af...


Tommy
Tabby is geen ras maar een kleuren patroon.
En het ras is een European Shorthair.

Bart
 
Nog een 2e vraag:
Bij de aanvraag voor de IP kan ik een voorkeurs arts opgeven. Is de 'standaard' arts die het Quarantine station uitkiest goed genoeg of hebben jullie nog een tip welke dierenarts beter is te nemen.
"Name, address and contact details of my preferred private veterinary practice/veterinarian"

Jaydee en ik zijn nog op zoek naar een contactpersoon. Ik weet het niet te ongeduldig zijn, het staat er nog maar 2 dagen op... :)
 
Back
Top