Woordenlijst (under construction)

[landmiles]

Opdat we niet steeds iedereen naar de DIMIA-site hoeven te jagen: Een woordenlijst met alle afkortingen. Alle? Nou ja nog niet, maar je moet ergens beginnen. Suggesties zijn welkom, ik zal ze in dit eerste bericht bijwerken. Oh ja het gaat om immigratie-gerelateerde zaken, dus niet om coldies, barbies en eggnishes.

Acknowledgement	Bericht van ontvangst/ erkenning
ACS	Australian Computer Society, organisatie de de skills assessment doet voor IT-gerelateerde beroepen
ASCO	Australian Standard Classification of Occupations
Assessment	Beoordeling (van bijvoorbeeld een aanvraag of van vakkennis)
Awarded	Toewijzing (van punten)
Beneficial	Nuttig/ weldadig
Compelling	Dwingende/ meeslepende
CPA	Certified Practising Acountants, organisatie de de skills assessment doet voor accountant, controller en andere financiele beroepen in die richting
Criteria	eisen
Criterion	eis
DIMIA	The Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs, ministerie van immigratie
Eligible	in aanmerking komend/bevoegd
First-entry	voor deze datum moet je in Australië zijn.
Grant	toestemming/inwilliging/verlening
IEAust	Institution Engineers of Australia, de Australische ingenieursvereniging, vgl. met de Nederlandse KIVI/NRIA, doet skills assessments voor engineers
IELTS	International English Language Testing System
Issued	uitgegeven
Lodging	indienen
MODL	Migration Occupations in Demand List
Obligation	verplichting
Processing	verwerken
Pro-rating	iets zoals bij elkaar optellen (Pro-rata betekent ‘naar verhouding’)
Qualify	bevoegd
Request	verzoek
Requirement	vereiste
RPL	Recognition of Prior Learning, onderdeel van ACS assessment voor IT'ers die geen afgeronde opleiding hebben
SIR	Skilled - Independent Regional (Provisional) (subclass 495) visa
skills assessment	Het vaststellen of jouw vakkennis overeenkomt met wat in Australie wordt gevraagd
Substantial	aanzienlijk
Valid	geldig
VOG	Verklaring Omtrent het Gedrag (aka Police Clearance Certificate), nodig om aan te tonen dat je voldoet aan het Character Requirement (oftewel, geen crimineel bent)
ISTL	uhh... anyone?

 

[Scutch]

Good geregeld Landmiles    (als de slot er is dan is dat nog beter)

Misschien alfabetisch sorteren.  Nog een paar om te beginnen:

ACS    Australian Computer Society (voor assessment IT skills) http://www.acs.org.au/
RPL    Recognition of Prior Learning (onderdeel ACS assessment voor ITers die geen academische opleiding hebben)
VOG   Verklaring Omtrent Gedrag  (Police Clearance Certificate) via gemeente aan te vragen

 

[Simone]

Ik heb ooit deze woordenlijst gemaakt: (lijken simpele, maar er zijn vast mensen voor wie ze onduidelijk zijn..)

Acknowledgement – bericht van ontvangst/ erkenning

Assessment – beoordeling (van de aanvraag)

Awarded – toewijzing (van punten)

Beneficial – nuttig/weldadig

Compelling – dwingende/meeslepende

Criteria – eisen
Criterion – eis

Eligible – in aanmerking komend/bevoegd

First-entry – voor deze datum moet je in Australië zijn.

Grant – toestemming/inwilliging/verlening

Issued - uitgegeven

Lodging - indienen

Obligation - verplichting

Processing - verwerken

Pro-rating – iets zoals bij elkaar optellen (Pro-rata betekent ‘naar verhouding’)

Qualify - bevoegd

Request - verzoek

Requirement - vereiste

Substantial - aanzienlijk

Valid - geldig

 

[Maluka]

[quote author=Scutch link=topic=3917.msg48049#msg48049 date=1139917202]
RPL    Recognition of Prior Learning (onderdeel ACS assessment voor ITers die geen academische opleiding hebben)
[/quote]

Dan mag deze wel aangepast worden. Ik heb geen academische opleiding in de IT, maar ik hoef ook geen RPL te doen. Als je geen afgeronde IT-opleiding hebt, dan moet je RPL doen....een afgerond HBO opleiding in de IT zorgt er ook voor dat je geen RPL hoeft te doen....