vertaling

[L_X72]

Hallo Forum,

ik ben bezig mijn spullen (cijferlijsten, diploma's etc.) bijelkaar te zoeken en te laten vertalen voor een 'provisional assessment' van mijn 'skills'. Mijn vraag in hoe vere is het belangrijk dat je ook je middelbare school diploma (HAVO, WVO...) laat vertalen hiervoor?

 

[Catkin]

Ik heb alles erbij gedaan. Ik heb echter geen diploma van de middelbare school, maar heb door school een verklaring laten ondertekenen, dat ik dara de Havo t/m 4 Havo heb gevolgd welke vakken en welke cijfers. Mij werd destijds aangeraden alles mee te sturen, dus ook dat diploma (als je dat hebt). succes

 

[karinfreekenkids]

Hi,

Voor mijn assesment ( ik ben verpleegkundige) waren alleen de diploma's en cijferlijsten van mijn beroepsopleiding nodig.

Ze gingen ervan uit dat je alleen een beroepsopleiding kon doen als je je middelbare school hebt afgemaakt.
Hopelijk heb je er wat aan.

Groet Karin.

 

[*Anneke*]

Ook ik heb geen gegevens van mijn HAVO doorgestuurd (assessment voor leerkracht).

succes.

groetjes Anneke