Ja in principe wel anders kunnen ze het niet lezen en kan het wat hen betreft van alles betekenen, toch?
Bij ons heeft de notaris het volgende neergezet:
Issued for true copy of the original of a (this) document by me, Mr bla bla, civil law notary at the city of Hoorn, the Netherlands, at this 31 day of January 2205.
Misschien geeft dat je een idee?